Учебник Rainbow English 5 класс. Часть 1. Афанасьева, Михеева. Страница 104
Страница 104
8. Write it in two ways. – Напишите время двумя способами.
Ответ:
- It’s a quarter past one. – 13.15 – It’s one fifteen.
- It’s twenty to three. – 14.40 – It’s two forty.
- It’s half past five. — 5.30 — It’s five thirty.
- It’s fourteen to eleven. – 10.46 – It’s ten forty-six.
- It’s six to ten. – 21.54 – It’s nine fifty-four
- It’s twenty-seven minutes past one. – 1.27 – It’s one twenty-seven.
- It’s twenty-two minutes to eight. – 19.38 – It’s seven thirty-eight.
- It’s twelve minutes past ten. – 22.12 – It’s ten twelve.
- It’s twelve o’clock p.m. – 24.00 — It’s midnight.
- It’s ten minutes to seven. – 6.50 – It’s six fifteen.
Вероятно в этом задании авторы делают некоторые упрощения. Например, не совсем правильно говорить It’s two forty, подразумевая, что сейчас 14:40. Поскольку собеседник может понять, что сейчас на часах 2:40 и стоит глубокая ночь. Правильнее говорить It’s two forty
9. Complete the sentences. Use the words from the box. – Дополните предложения. Используйте слова из рамки.
Слова в рамке: половина, четверти, лицо (циферблат), руки (стрелки)(2), часы, минута, секунды, наручные часы.
Ответ:
1) The hour hand is on two and the minute hand is on twelve. What’s the time? – Часовая стрелка находится на двух, а минутная на двенадцати. А сколько сейчас времени?
2) Please stay here, I’ll be back in a minute. – Пожалуйста, подожди здесь, я вернусь через минуту.
3) Mother usually leaves home at half past seven in the morning.
4) There are sixty seconds in a minute. – В минуте шестьдесят секунд.
5) Every day has twenty−four hours. – В каждом дне 24 часа.
6) Every hour has four quarters. – В каждом часе четыре четверти.
7) Sue got a watch for her birthday. – Сью получила часы на свой день рождения.
8) I think I know this boy. Where did I see his face? – Я думаю, я знаю этого мальчика. Где я видел его лицо?
10. Complete the sentences. Use the verbs in the past forms. – Дополните предложения. Используйте глаголы в форме прошедшего времени.
Ответ:
1) We enjoyed playing tennis last Sunday. – Мы наслаждались игрой в теннис в прошлое воскресенье.
2) Masha began learning English at school. – Маша начала учить английский язык в школе.
3) Granny liked growing cucumbers when she lived in the country. – Бабушке нравилось выращивать огурцы, когда она жила в деревне.
4) I hated washing up when my parents were on holiday. – Я ненавидела мыть посуду, когда мои родители были в отпуске.
5) Jenny stopped dancing when she was 13. – Дженни закончила танцевать, когда ей было 13.
<< Стр 103Стр 104Стр 105 >>
Выбрать другую страницу
Если вам понравился сайт, поделитесь страничкой в соцсетях, чтобы не потерять его:
Подпишитесь на нашу группу вк!
Учебник Rainbow English 5 класс. Часть 1. Афанасьева, Михеева. Страница 108
Страница 108
7. Say it in different was. Use could. – Скажите просьбы другим способом. Используйте could.
Пример: Закройте дверь, пожалуйста. Не могли бы вы закрыть дверь, пожалуйста?
Решение:
1) Spend more time in the gym, please. – Проводите больше времени в спортзале, пожалуйста.
Ответ: Could you spend more time in the gym, please? – Не могли бы вы проводить больше времени в спортзале, пожалуйста?
2) When in London, stay at a hotel, please. – Когда будете в Лондоне, остановитесь в отеле, пожалуйста.
Ответ: Could you stay at a hotel when you are in London, please? – Не могли бы вы остановиться в отеле когда будете в Лондоне, пожалуйста?
3) Leave for Moscow tomorrow, please. – Уезжайте завтра в Москву, пожалуйста.
Ответ: Could you leave for Moscow tomorrow, please? – Не могли бы вы завтра уехать в Москву, пожалуйста?
4) Please go to the shops. – Пожалуйста, сходите по магазинам.
5) Learn English, please. – Учите английский, пожалуйста.
Ответ: Could you learn English, please? – Не могли бы вы выучить английский, пожалуйста?
6) Please visit your great−grandparents. – Пожалуйста, навестите своих прабабушек и прадедушек.
Ответ: Could you visit your great-grandparents, please? – Не мог бы ты навестить своих прабабушку с прадедушкой, пожалуйста?
7) Think about your career, please. – Подумай о своей карьере, пожалуйста.
Ответ: Could you think about your career, please? – Не могли бы вы подумать о своей карьере, пожалуйста?
8) Please read more books, newspapers and magazines. – Пожалуйста, читайте больше книг, газет и журналов.
9) Please learn to work on the computer. – Пожалуйста, научитесь работать на компьютере.
Ответ: Could you learn to work on the computer, please? – Не могли бы вы научиться работать на компьютере, пожалуйста?
10) Please take a picture of our garden. – пожалуйста, сфотографируйте наш сад
Ответ: Could you take a picture of our garden, please? – Не могли бы вы сфотографировать наш сад, пожалуйста?
8. Complete the sentences. Use the new words. – Дополните предложения. Используйте новые слова.
Слова в рамке: хороший (2), в хорошей форме, сохраняет (держит), здоровый, трудный, простой, полезный.
Ответ:
1) Ronald is a good sportsman. He always
2) It is an easy question. I can answer it now. – Это простой вопрос. Я могу на него ответить сейчас.
3) Jane always eats healthy food, she thinks it is very good for her. – Джейн всегда ест здоровую пищу, она думает, что это очень хорошо для нее.
4) Alex is good at swimming. He is a good swimmer. – Алекс хорошо плавает. Он хороший пловец.
5) I couldn’t do it. It was very difficult. – Я не мог этого сделать. Это было очень трудно.
6) It is very useful to know English. – Очень полезно знать английский язык.
7) It is good to keep fit. – Это очень хорошо держаться в хорошей форме.
9. Write it in a different way. – Напишите другим способом.
Пример:
- Speak English, please. – Говори по−английски, пожалуйста.
- Could you speak English? – Не мог бы ты говорить по−английски?
Решение:
1) Help me, please. – Помоги мне, пожалуйста.
Ответ: Could you help me? – Не могли бы вы помочь мне?
2) Keep regular hours, please. – Соблюдай режим, пожалуйста.
Ответ: Could you keep regular hours? – Не могли бы вы соблюдать режим?
3) Do morning exercises every day, please. – Делайте утреннюю зарядку каждый день, пожалуйста.
Ответ: Could you do morning exercises every day? – Не могли бы вы делать утреннюю зарядку каждый день?
4) Eat more healthy food, please. – Ешьте больше здоровой пищи, пожалуйста.
Ответ: Could you eat more healthy food? – Не мог ли бы вы есть больше здоровой пищи?
5) Read more useful books, please. – Читайте больше полезных книг, пожалуйста.
Ответ: Could you read more useful books? – Не могли бы вы читать больше полезных книг?
6) Take the dog out, please. – Выгуляй, пожалуйста, собаку.
Ответ: Could you take the dog out? – Не могли бы вы выгулять собаку?
<< Стр 107Стр 108Стр 109 >>
Выбрать другую страницу
Если вам понравился сайт, поделитесь страничкой в соцсетях, чтобы не потерять его:
Подпишитесь на нашу группу вк!
Сын Савчука воссоздал кольцо Кубка Стэнли вратаря Зала славы
Сегодня Джерри Савчук с гордостью носит кольцо Кубка Стэнли в честь победы его покойного легендарного отца Терри Савчука в 1967 году в составе «Торонто Мэйпл Лифс».
Кольцо из желтого золота 14 карат, изготовленное несколько месяцев назад компанией Tiffany & Co. в Камберленде, штат Род-Айленд, украшено одним бриллиантом, установленным на кленовом листе. Он обведен словами «Чемпионы Кубка Стэнли», с изображением трофея на левой рукояти и «Торонто» и «67» на правой, по два кленовых листа с каждой стороны.
Летом 1969 года подросток Джерри Савчук в последний раз видел кольцо, которое два года назад «Мэйпл Лифс» подарили его отцу, иконе вратаря, который умер менее чем через год от легочной эмболии в возрасте 40 лет.
Младший Савчук давно потерял надежду найти оригинал, который исчез из дома друга вместе с чемпионским кольцом Detroit Red Wings 1954 года. Их потеря грызла его десятилетиями, и в сентябре прошлого года он наконец связался с NHL.com.
Видео: Терри Савчук был четырехкратным вратарем, выигрывавшим Везину
Его связали с Майком Ферриманом из «Мэйпл Лифс», который направил его в Tiffany & Co. в Нью-Йорке. Спустя девять месяцев после того, как колеса были впервые приведены в движение, Савчук теперь носит кольцо в память о четвертом и последнем чемпионате Кубка Стэнли, который его отец выиграл ранее с Детройтом в 1952, 1954 и 1955 годах.
«Потеря колец моего отца была беспокоил меня долгое-долгое время, ел меня годами», — сказал Савчук во время недавней беседы из своего дома в Уайт-Лейк, штат Мичиган. «Мне скоро исполнится 67 лет, я скоро уйду на пенсию, поэтому мы с моей женой Лаурой подумали, что, может быть, пришло время сделать это».
Терри Савчук фигурирует во всех дискуссиях с участием величайших вратарей в истории НХЛ. В дополнение к своим четырем титулам Кубка Стэнли, он выиграл приз «Везина Трофи», признан лучшим вратарем НХЛ в сезонах 1951/52, 1952/53 и 1954/55, а затем разделил с Джонни Бауэром из «Торонто» в 1964/65 и 1950-1950 годах. 51 обладатель трофея Колдера признан лучшим новичком года в НХЛ.
11-кратный участник Матча звезд, Савчук лидировал в НХЛ по победам пять сезонов подряд (1950-55), а когда он ушел в отставку в 1970 году после 21 сезона, сыграв за пять команд, уроженец Виннипега стал бессменным лидером НХЛ. по победам (447), рекорду за три десятилетия, и локаутам (103), которые пережили 39лет, пока вратарь «Нью-Джерси Девилз» Мартин Бродер не заработал свое 104-е место 22 декабря 2009 года.
Трижды выступал за «Ред Уингз». карьера, которая длилась с 1949-70. Он был введен в Зал хоккейной славы через год после своей смерти 31 мая 1970 года.
Игра Терри Савчука в плей-офф Кубка Стэнли 1967 года во многом способствовала ошеломляющей победе его команды в чемпионате. Здесь Савчук спасает Стэна Микиту из «Чикаго Блэк Хокс» в полуфинале.
Джерри Савчуку только исполнилось 15 лет, он жил в Юнион-Лейк, штат Мичиган, когда его родители развелись летом 1969 года. «и он подарил мне свои кольца Red Wings и Maple Leafs, — вспоминал он. — Тем летом я был в доме друга с группой школьных приятелей, катаясь на водных лыжах поздно ночью. Я положил кольца в пивную кружку на каминной полке у ребенка, а когда вернулся на следующее утро, их уже не было.»
Бесследно поступили предупреждения в ломбарды Детройта. Савчук считает, что кольца, вероятно, были лишены камней, а остальные, возможно, были проданы из-за содержания золота.
«Если бы они были целыми, они, вероятно, появились бы в какой-то момент с годами», — сказал он.
Кольцо «Ред Уингз» 1954 года было изготовлено автосалоном в Детройте еще до того, как игроки получили кольца Кубка Стэнли, поэтому Савчук никогда не верил, что его можно заменить. Но он не был так уверен в кольце Мэйпл Лифс, задаваясь вопросом, существуют ли пластины или формы.
По словам Ферримана, директора по связям с выпускниками, такого шаблона не было. Но для Савчук история приняла неожиданный оборот.
Легенда «Торонто Мэйпл Лифс» Дэйв Кеон, участник Кубка Стэнли своей команды в 1962, 1963, 1964 и 1967 годах, с кольцом в честь всех четырех чемпионатов.
Торонто был локомотивом НХЛ в 1960-х годах, выиграв чемпионаты подряд в 1962, 1963 и 1964 годах, а в последний раз — в 1967 году. За каждую победу игроки получали кольца Кубка Стэнли, причем довольно своеобразным образом:
Чемпион Мейпл Лифс 1962 года получил кольцо; если он затем играл на победителе 1963 года, он возвращал кольцо, чтобы изменить его надпись, добавив год и увеличенный бриллиант. То же самое относится к тем, кто выиграл в 1964 и 1967 годах, кольца обновлены с добавлением последующих лет чемпионата.
В 2014 году, продолжая развивать отношения команды со своими выпускниками, тогдашний президент Maple Leaf Sports and Entertainment Тим Лейвеке решил, что игроки-чемпионы Торонто должны получать кольцо за каждую победу в Кубке.
Компания Ferriman связалась с Tiffany & Co., и 49 колец были изготовлены для презентации президентом Maple Leafs Бренданом Шанаханом в Air Canada Center (сейчас Scotiabank Arena) в сентябре 2014 года в рамках предсезонного Fan Fest.
Праздничное кольцо Торонто Мэйпл Лифс 1962 года, изготовленное в 2014 году для вручения выпускникам, которые были членами этой чемпионской команды.
«Мы хотели, чтобы Tiffany воспроизвела кольца в духе колец 1960-х годов, — сказал Ферриман. «Они немного больше, чем те, что выдавали в 60-х, которые были намного меньше, чем размер колец, которые вы видите сегодня».
Ферриман привлек к проекту одного консультанта — легендарного капитана «Мэйпл Лифс» Джорджа Армстронга, который играл во всех четырех командах, выигравших Кубок 1960-х годов. Его кольца были сфотографированы, Тиффани приступила к работе, а Армстронг рассмотрел их дизайн и дал свое согласие на их производство.
Дизайн Tiffany станет шаблоном для того, что будет создано для Джерри Савчука, который 3 июня забрал свое кольцо в ювелирном магазине в Трое, штат Мичиган, увидев только фотографии дизайна компании 2014 года.
«Я был очень взволнован, собираясь получить его», сказал Савчук. «Это прекрасно.»
«Это меньшее, что мы могли сделать для Джерри, я рад, что он доволен этим», — сказал Ферриман. Отец Савчука сформировал грозный тандем вратарей с Джонни Бауэром для чемпионата Торонто 1967 года, через два года после того, как они объединились, чтобы выиграть чемпионат. Везина Трофи.
Терри Савчук в воротах своей команды «Мэйпл Лиф Гарденс» 2 мая 1967 года перед решающей шестой игрой финала Кубка Стэнли против любимой «Монреаль Канадиенс». Товарищ вратарь Джонни Бауэр едет за воротами.
Блестящая игра Терри Савчука в 1967 году осталась яркой в памяти его сына, особенно пятая игра полуфинала на «Чикаго Блэк Хокс». Савчук сменил Бауэра после того, как последний забил два гола в первом периоде, затем отразил 15 бросков во втором периоде и еще 22 в третьем, что привело к победе «Торонто» со счетом 4: 2.
В некоторых новостях это описывалось как лучшая попытка в карьере вратаря, отмеченная сейвом левого плеча после пощечины Бобби Халла, который уложил его в складку в начале второго периода и оставил без сознания до конца игры.
«Халл был примерно в 30 футах от нас, когда сделал этот сильный удар», — вспоминал форвард «Мэйпл Лифс» Рэд Келли в книге Стивена Коула «Последнее ура» 1995 года. «Шайба оторвалась ото льда так высоко и так быстро, что это было похоже на игрока в гольф, использующего песчаный клин. плечо, и он упал, как будто кто-то выстрелил в него».
Толпа на Чикагском стадионе все еще оптимистично пела: «Прощай, Терри, мы ненавидим, когда ты уходишь…», когда Савчук на резиновых ногах стряхнул с себя тренера Боба Хаггарта и покатился обратно в складку.
Терри Савчук со своей женой Пэт и сыном Джерри в Maple Leaf Gardens 5 мая 1967 года, через три дня после победы Торонто в Кубке Стэнли. Мать и сын мчались из Детройта на это мероприятие, но остановились в Лондоне, Онтарио, за превышение скорости. «Полицейский установил связь между моей мамой и моим отцом, но ей не удалось расторгнуть штраф», — говорит Джерри. «Он сказал ей, что болеет за «Канадиенс».
Джерри Савчук был дома и смотрел субботний дневной матч по телевизору.
«Я видел черные и синие рубцы во время тех плей-офф по всему телу моего отца, которое было в синяках от плеча до живота», — сказал он. «Я думал, что мой отец никак не мог подняться после того броска Халла. Он играл фантастически. Честно говоря, он даже не должен был быть в форме в ту ночь.67».
Этот чемпионат — шестиматчевый полуфинал против «Чикаго» и шестиматчевое поражение в финале «Монреаль Канадиенс» — снова отмечен бриллиантом в золотой оправе. Кольцо Джерри Савчука однажды будет найти свое место на пальце его сына Джона, который родился через 18 лет после смерти деда.
В начале 2017 года, когда Терри Савчук был назван в числе 100 величайших игроков НХЛ, Джерри и Джон задумались о том, чтобы воздать должное к культовой, даже преследующей маске из стекловолокна легенды с соответствующими изображениями, вытатуированными на их верхней части спины. 0-минутная процедура была сделана в марте 2018 года.
На спины Джерри Савчука (справа) и его сына Джона в марте 2018 года были нанесены татуировки с соответствующими изображениями культовой маски Терри Савчука.
Получение нового заветного кольца Кубка Стэнли в июне этого года, безусловно, было менее болезненным, чем игла татуировщика.
«Это было недешево, но абсолютно бесценно», — сказал Савчук о кольце. «Я хотел, чтобы было что передать моему сыну и внукам. Оно слишком маленькое для моего безымянного пальца, поэтому я ношу его на мизинце».
«Но у Джона руки меньше, чем у меня. Когда придет время, она должна подойти ему как нельзя лучше.»
Фотографии: Лаура и Джерри Савчук; Фрэнк Празак / Зал хоккейной славы; Джейн Блумер; Тиффани и Ко; Художники-графики/Зал хоккейной славы
Алекс Овечкин произвел фурор среди детей во время катания на коньках
АРЛИНГТОН, Вирджиния — Энн Шааб медленно шла по раздевалке «Вашингтон Кэпиталз», переходя от стойла к стойлу в поисках той, которая принадлежала Алексей Овечкин.
Когда она, наконец, пришла в себя, она остановилась и позвала свою мать Мелиссу: «Ови!»
12-летний Шааб познакомился с Овечкиным в 2014 году, когда Овечкин и «Кэпиталз» принимали детей из Американской специальной хоккейной ассоциации в ледовом комплексе Kettler Capitals Iceplex. Шааб, у которой синдром Дауна, попросила Овечкина пойти с ней на суши-свидание после предсезонной игры «Кэпиталз», и между ними зародилась дружба.
Овечкин провел свой третий ежегодный турнир по фигурному катанию с ASHA в пятницу, и Шааб, который играет за Washington Ice Dogs, вернулся в число более чем 60 игроков, принявших участие.
«Я и Ови — особые друзья, — сказала Энн Шааб. «Он мне очень помогает. Он помогает моей команде и помогает моим друзьям играть в хоккей».
31-летний Овечкин, похоже, получил такое же удовольствие, как и игроки. Капитан «Кэпиталз» подбадривал игроков и бил их кулаками, помогая проводить тренировки.
«Это весело, — сказал Овечкин. «Я вижу, что они улыбаются.
Основанная в 2005 году для игроков с нарушениями развития, ASHA превратилась в общенациональную программу, в которой участвуют более 2000 игроков в 60 программах в 54 городах. Программы, представленные в пятницу, включали Ice Dogs, Baltimore Saints, Montgomery Cheetahs и Nova Cool Cats.
«Самое важное в наших игроках — это то, что мы ориентированы на лечение, а не на соревнование», — сказал президент ASHA Майк Хики. «Мы пытаемся вселить в них уверенность и научить их ответственности и социализации, и это настоящий удар по уверенности в себе. Они завтра идут в школу и рассказывают всем своим друзьям, что катались с Алексеем Овечкиным. какое-то большое дело».
Хикки сказал, что турнир Овечкина по фигурному катанию имеет неоценимое значение для игроков и для ASHA из-за того, что он создает впечатление о программе.
«Это привлекает внимание к тому, что мы пытаемся сделать, и это невероятно, учитывая то, как люди видят нас, что они знают, кто мы такие», — сказал Хикки.
За свой вклад в ASHA, в том числе пожертвование автомобиля после Матча всех звезд Honda NHL 2015 года в Колумбусе, Овечкин получил награду ASHA Inspiration Award 2016 от Хики в пятницу под скандирование «Ови! Ови!» от игроков. Бывший защитник «Нью-Йорк Айлендерс», «Оттава Сенаторз» и «Сан-Хосе Шаркс» Мэтт Каркнер получил награду в 2015 году.0003
«Для этих игроков НХЛ многое из этого является обязательством, — сказал Хикки. «Для Ови это не является обязательством. Он любит делать это последние три года. На его лице улыбка. Он любит детей, а они любят его».
Овечкин назвал получение награды «особенным».
«Мне повезло», сказал он. «Я профессиональный хоккеист. Я просто стараюсь помогать детям, и организация делает огромную работу, помогая мне и всем вокруг».
Премия «Вдохновение» была не единственной вещью, которую Овечкин взял с собой домой в пятницу. Шааб также преподнес ему особый подарок в раздевалке «Кэпиталз» перед выходом на лед.
К тому времени, как Овечкин вышел поприветствовать ее, Шааб уже сидела в раздевалке Никласа Бэкстрема после примерки шлема Бэкстрема. Хотя Овечкин — ее «особый друг», Шааб носит 19-й номер из-за Бэкстрема.
Овечкин, похоже, не против. Он крепко обнял Шааба, прежде чем они сели поговорить о жизни и хоккее. Именно тогда Шааб показал ему детскую книгу «Бросай шайбу, давай сыграем в хоккей».
Прочитав о дружбе между Овечкиным и Шаабом и познакомившись с Энн на мероприятии по сбору средств Ice Dogs в апреле, автор Джейн Дж. Джонс Билер решила включить их в третью часть своей серии «Бросай шайбу». В последней книге один из вернувшихся персонажей, Блейн, менеджер молодежной команды Minnesota Bears, у которого также есть синдром Дауна, присоединяется к команде ASHA.
Когда у Блейна сначала возникают проблемы с обучением катанию на коньках, ему помогает новый персонаж по имени Энн.
После встречи с Шаабом Джонс подумал: «Нет лучшего игрока ASHA, чтобы от всего сердца подчеркнуть это, чем Энн».
«Итак, Энн подружилась с ним и подъехала к Блейну, которому тяжело после первых двух маршей по льду, — сказал Джонс.