Гдз по английскому языку 4 класс барашкова книга для родителей :: svilercrisis
Представляет собой сборник упражнений по грамматике английского языка. Обучающие курсы. Английский язык: 4 классАвтор:. Английский язык.5 6 класс. Книга для родителей: к учебнику М. З. Бесплатно и без регистрации. Книга для родителей.4 класс. Книга включает ответы к упражнениям и готовые домашние задания,. Рабочая тетрадь.4 класс. Верещагина И. Н. Книга для родителей. Книга для родителей. Книга для родителей. Английский язык 4 класс ГДЗ. Специально для этого Барашковой Е. А., практикующим педагогом, была создана книга, предназначенная не для детей, активно изучающих английских язык, а для их родителей, желающих им.
Сборник упражнений. Готовые домашние задания ГДЗ по Английскому языку автор Барашкова за 5 класс. Подробный решебник ГДЗ к рабочей тетради по английскому языку 4 класс Барашковой Е. А.2011, онлайн ответы на домашнюю работу. Вторая часть тетради представляет собой сборник упражнений по грамматике английского языка. Книга для родителей: к учебнику М.
По английскому языку 5 класс Барашкова. Скачать бесплатно. Книга для родителей.4 класс Издательство: Экзамен Год выхода: 20 Авторы: Барашкова Е. А. Объем: 192 страницы Формат ГДЗ по английскому. Аудиокурсы. К учебнику М. З. Биболетовой и др. Книга для родителей Е. А. Барашкова. Английский язык 7 класс грамматика Барашкова. Английский язык. Биболетова 3 класспроверочные, грамматика, книга для родителей автор Барашкова. Е. А. БарашковаГрамматика английского языка. Подробный решебник ГДЗ к рабочей тетради по английскому языку 4 класс Барашковой Е. А.2011, онлайн ответы на домашнюю работу. Вторая часть тетради.
Педагогом, была создана книга, предназначенная не для детей, активно изучающих английских язык, а для их родителей, желающих им в этом помочь.
Вместе с Гдз по английскому языку 4 класс барашкова книга для родителей часто ищут
книга для родителей барашкова 4 класс ответы.
барашкова 4 класс ответы 1 часть.
барашкова 4 класс ответы онлайн.
барашкова 4 класс проверочные работы ответы.
барашкова 4 класс к учебнику биболетовой скачать.
барашкова грамматика английского языка проверочные работы 4 класс ответы.
барашкова проверочные работы 4 класс скачать бесплатно.
барашкова 4 класс скачать
Читайте также:
Биология 9 класс рабочая тетрадь гдз пасечник тест
Наглядности картинки по татарскому языку для 1 класс
Решебник по математике 5 класс виленкин номер 625 по действиям
Поиск материала «Грамматика английского языка, Сборник упражнений, Часть 1, 4 класс, Барашкова Е.А., 2015» для чтения, скачивания и покупки
Ниже показаны результаты поиска поисковой системы Яндекс. В результатах могут быть показаны как эта книга, так и похожие на нее по названию или автору.
Search results:
- Грамматика английского языка. Сборник
Сборник упражнений.
4 класс. В 2 частях. К учебнику Верещагиной И.Н. и др. — Барашкова Е.А. Описание: Пособия содержат от 250 до 285 грамматических упражнений, обеспечивающих усвоение и закрепление правил грамматики, которые изучаются во 2-м, 3-м и 4-м классах. Характер упражнений позволяет выполнять их максимально быстро, что экономит силы время учащихся и позволяет в короткие сроки добиться хорошего знания грамматики.11klasov.net
- Барашкова. Грамматика английского языка. 4 класс.
Грамматика английского языка. 4 класс. Данное пособие полностью соответствует федеральному государственному образовательному стандарту (второго поколения) для начальной школы. Оно представляет собой первый компонент учебного комплекта, состоящего из четырёх книг: 1.Грамматика английского языка. Сборник упражнений.
vk.com
-
Купить эту книгу
- Канцтовары
Канцтовары: бумага, ручки, карандаши, тетради.
Ранцы, рюкзаки, сумки.
И многое другое.
my-shop.ru
- Грамматика английского языка. Сборник упражнений. 4 класс.
Главная » Английский язык » Грамматика английского языка. Сборник упражнений. 4 класс. В 2 ч. К учебнику — Биболетовой М.З. и др., Барашкова Е.А.
Пособие содержит 250 грамматических упражнений, обеспечивающих усвоение и закрепление правил грамматики, которые изучаются в 4 классе. Характер упражнений позволяет выполнить их максимально быстро, что экономит силы и время учащихся и помогает в короткие сроки добиться хорошего знания грамматики.
11klasov.net
- Грамматика английского языка. Сборник упражнений для…
Сборник содержит 285 грамматических упражнений, обеспечивающих усвоение и закрепление правил грамматики, которые изучаются в 4 классе.
Характер упражнений позволяет выполнять их максимально быстро, что экономит силы и время учащихся и позволяет в короткие сроки добиться хорошего знания грамматики. Книга создана для учащихся школ с углубленным изучением английского языка, лицеев и гимназий, изучающих язык по учебнику И.Ы. Верещагиной и др.www.english-lessons-online.ru
- Грамматика английского языка. Сборник упражнений. 4 класс.
Сборник рекомендуется преподавателям английского языка в качестве дополнительного пособия для отработки грамматики. Он также может быть использован учащимися и их родителями для самостоятельной работы. Доп. информация: Для учащихся школ с углубленным изучением английского языка, лицеев и гимназий, изучающих язык по учебникам «Английский язык» Учебник для 2-го, 3-го, 4-го классов школ с углубленным изучением английского языка, лицеев и гимназий.
www.at.alleng.org
- Скачать бесплатно Грамматика английского языка. Сборник
Описание: Пособия содержат от 250 до 285 грамматических упражнений, обеспечивающих усвоение и закрепление правил грамматики, которые изучаются во 2-м, 3-м и 4-м классах. Характер упражнений позволяет выполнять их максимально быстро, что экономит силы время учащихся и позволяет в короткие сроки добиться хорошего знания грамматики. Выполнение этих упражнений обеспечивает не только знание грамматического материала, но и, что более важно, навыки грамотной речи.
fizikadlyvas.net
- Грамматика английского языка. 4 класс. Сборник упражнений.
СБОРНИК включает в себя 285 упражнений на отработку грамматического материала по программе четвертого класса.
Сборник упражнений состоит из двух частей. Это вторая часть, в нее включен материал второго полугодия, К каждому уроку базового учебника предлагается по пять грамматических упражнений.Сборник рекомендуется преподавателям английского языка в качестве дополнительного пособия для отработки грамматики. Он также может быть использован учащимися и их родителями для самостоятельной работы.
uchebniksonline.ru
- Грамматика английского языка. Сборник упражнений. 4 класс.
Предлагаемый нами учебный материал соотнесён с уроками учебника «Spotlight. Английский в фокусе. 4 класс». Наши пособия также подойдут к любому другому школьному учебнику для 4 класса. Сборник включает в себя 300 упражнений на отработку грамматического материала по программе четвёртого класса. Он состоит из двух частей. Это первая часть. Выполнение этих упражнений обеспечивает не только знание грамматического материала, но и, что более важно, навыки грамотной речи.
znayka.win
- Барашкова Е.А. 2019 | Английский язык: преподаем, учим…
Добрый вечер. Скажите а есть в пдф Барашкова Елена Александровна Английский язык. 2 класс. Грамматика. Сборник упражнений к учебнику Верещагиной и др. Часть 1 и 2. ФГОС??? Можете прислать?
Добрый день! Подскажите или пришлите пожалуйста, не могу найти Барашкову Грамматику сборник упражнений часть 1 к учебнику Верещагиной для 3 класса, на обложке мамочка с сыночком с книгой и римская цифра III на обложке , была бы очень благодарна.
vk.com
- Грамматика английского языка. Сборник упражнений. 4 класс.
Сборник упражнений. 4 класс. В 2 ч. К учебнику Биболетовой М.З. и др. — Барашкова Е.А. 10-е изд.
, стер. — М.: Ч.1 — 2015, 70с., Ч.2 — 2014, 80с. Пособие содержит 250 грамматических упражнений, обеспечивающих усвоение и закрепление правил грамматики, которые изучаются в 4 классе. Характер упражнений позволяет выполнить их максимально быстро, что экономит силы и время учащихся и помогает в короткие сроки добиться хорошего знания грамматики.www.at.alleng.org
- Барашкова грамматика английского языка сборник…
Автор: Е. А. Барашкова Название: Грамматика английского языка. Сборник упражнений №1 к учебнику ‘Английский в фокусе. 4 класс’ Класс: 4 Читать онлайн
Читать онлайн или скачать сборник упражнений №1 по английскому языку для 4 класса под редакцией Барашковой 2019 года
gdz-online.ws
- Грамматика английского языка. 4 класс. Сборник упражнений.
СБОРНИК включает в себя 285 упражнений на отработку грамматического материала по программе четвертого класса. Сборник упражнений состоит из двух частей. Это вторая часть, в нее включен материал второго полугодия, К каждому уроку базового учебника предлагается по пять грамматических упражнений.
Сборник рекомендуется преподавателям английского языка в качестве дополнительного пособия для отработки грамматики. Он также может быть использован учащимися и их родителями для самостоятельной работы.
znayka.win
- Читать Грамматика Английского язык 4 класс Барашкова…
Прекрасный сборник с современными упражнениями и специальным проверочным тестом — родители оценят такую книгу. Ее можно получить бесплатно — скачайте с нашего сайта . Вы сразу же сможете контролировать процесс обучения своего ребенка, давать ему разные задания, чтобы он мог совершенствовать навыки.
2 часть: Вы прочитали Грамматика Английского язык 4 класс Барашкова отличной Вам учебы!
gdz-online.ws
- Барашкова. Грамматика английского языка — 4 класс, часть 1.
Создан: 07.12.2009 Записей: 9198 Комментариев: 19009 Написано: 29696. Отчеты: Посетители Поисковые фразы. Барашкова. Грамматика английского языка — 4 класс, часть 1. Суббота, 15 Марта 2014 г. 05:48 + в цитатник.
Литература для развития дошк. и младш. школьников/Английский язык. Метки: английский детям. Процитировано 162 раз Понравилось: 21 пользователям.
www.liveinternet.ru
- Скачать Барашкова Грамматика английского языка для всех УМК
Пособия Е.А. Барашковой «Грамматика английского языка» являются дополнительными сборниками упражнений к самым популярным учебникам по английскому .
На сегодняшний день в продаже имеются грамматические сборники для следующих УМКК сожалению, в свободном доступе имеются не все грамматические пособия Барашковой. Выкладываю то, что нашла. Грамматика английского языка. Сборник упражнений. К учебнику «English» И.Н. Верещагиной и др. доступно здесь : 2 класс: часть 1, часть 2.
englishearly.ru
- Грамматика английского языка. Сборник упражнений. 4 класс.
Назначение комплекта учебных пособий «Грамматика английского языка» — научить школьников грамотно говорить по-английски. В комплект входят: «Сборник упражнений», «Проверочные работы» и «Книга для родителей». Пособия составлены таким образом, что дети могут работать над грамматикой вместе с родителями или самостоятельно. Предлагаемый нами учебный материал соотнесён с уроками учебника «Spotlight. Английский в фокусе. 4 класс».
Наши пособия также подойдут к любому другому школьному учебнику для 4 класса.uchebniksonline.ru
- ГРАММАТИКА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА. сборник…
ГРАММАТИКА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА. сборник упражнений-4 класс, часть 1. Е.А. Барашкова.
* Конвертация файла может нарушить форматирование оригинала. По-возможности скачивайте файл в оригинальном формате. Популярные книги за неделю
bookscat.org
- Грамматика английского языка. Сборник упражнений.
Сборник упражнений. 4 класс. Часть 1. К учебнику И.Н. Верещагиной и др. Английский язык: 4 классАвтор: Е.А. БарашковаКачество: PDF Download the boo.
Автор: Е.А. Барашкова. Сборник содержит 285 грамматических упражнений, обеспечивающих усвоение и закрепление правил грамматики, которые изучаются в 4 классе.
Характер упражнений позволяет выполнять их максимально быстро, что экономит силы и время учащихся и дает возможность в короткие сроки добиться хорошего знания грамматики.eng4school.ru
- Все книги Барашкова Е.А.
Сборник содержит 230 грамматических упражнений, обеспечивающих усвоение и закрепление правил грамматики, которые изучаются в 5 классе. Характер упражнений позволяет выполнять их максимально быстро, что экономит силы и время учащихся и помогает в короткие сроки добиться хорошего знания грамматики. Для учащихся школ с углублённым изучением английского языка, лицеев, гимназий, колледжей, изучающих язык по учебнику И.Н. Верещагиной, О.В. Афанасьевой «Английский язык: V класс».»
www.fb2mir.ru
- ГДЗ — Английский язык — 4 класс — Решебник Барашкова…
Чтобы облегчить ребенку процесс выполнения домашней работы, предлагаем воспользоваться ГДЗ по английскому языку Барашковой к учебнику Верещагиной для 4 класса.
Решебник Барашковой 4 класс включает в себя большой объем уже готовых заданий и упражнений, а так же подробное разъяснение всех грамматических правил. Сложность заданий ориентирована как на учеников обычных общеобразовательных школ, так и на учащихся лицеев с более глубоким изучением английского.megaen.ru
- Грамматика английского языка для родителей. 4 класс.
Здесь вы можете бесплатно скачать пособие «Грамматика английского языка для родителей. 4 класс. Е. А. Барашкова». Книга включает ответы к упражнениям и готовые домашние задания, предназначена для помощи, контроля над успеваемостью.
Книга даст мамам и папам шанс не только контролировать процесс обучения своих детей, но и помочь им разобраться с ошибками и дать ответ на возникшие вопросы. Данное издание для родителей учеников четвертых классов, изучающих английский по учебнику.
uchiyaziki.
ru - Книга: «Грамматика английского языка. 4 класс. Сборник…»
Книга для родителей Грамматика английского языка. Проверочные работы. Сборник содержит 285 грамматических упражнений, обеспечивающих усвоение и закрепление правил грамматики, которые изучаются в 4 классе. Характер упражнений позволяет выполнять их максимально быстро, что экономит силы и время учащихся и позволяет в короткие сроки добиться хорошего знания грамматики. Для учащихся школ с углублённым изучением английского языка, лицеев и гимназий, изучающих язык по учебнику И.Н. Верещагиной и др. «Английский язык: IV класс».
www.labirint.ru
- Барашкова, 4 класс. Урок 1 — megaen.ru — ГДЗ — Английский язык
Главная › Делаем домашку › ГДЗ Решебники по английскому языку › ГДЗ Решебники 4 класс по английскому языку › ГДЗ Решебник Барашкова к учебнику Верещагиной, 4 класс по английскому языку › Барашкова, 4 класс.
Мы подобрали похожие решебники по английскому языку, которые могут быть Вам интересны. Проверьте свое домашнее задание вместе с нами.
megaen.ru
- Книга: «Английский язык. 4 класс. Грамматика. Сборник…»
Книга для родителей — Грамматика английского языка. Проверочные работы. Пособие содержит 300 грамматических упражнений, обеспечивающих усвоение и закрепление правил грамматики, которые изучаются в 4 классе. Характер упражнений позволяет выполнять их максимально быстро, что экономит силы и время учащихся и помогает в короткие сроки добиться хорошего знания грамматики. Для учащихся 4 класса, изучающих английский язык по учебнику Н. И. Быковой и др.
www.labirint.ru
- Грамматика английского языка. 4 класс. Сборник упражнений.
Сборник содержит 285 грамматических упражнений, обеспечивающих усвоение и закрепление правил грамматики, которые изучаются в 4 классе. Характер упражнений позволяет выполнять их максимально быстро, что экономит силы и время учащихся и позволяет в короткие сроки добиться хорошего знания грамматики. Для учащихся школ с углублённым изучением английского языка, лицеев и гимназий, изучающих язык по учебнику И. Н. Верещагиной, О. В. Афанасьевой «Английский язык.
www.chitai-gorod.ru
- Барашкова, 4 класс. Урок 39 — megaen.ru — ГДЗ — Английский язык
Главная › Делаем домашку › ГДЗ Решебники по английскому языку › ГДЗ Решебники 4 класс по английскому языку › ГДЗ Решебник Барашкова к учебнику Верещагиной, 4 класс по английскому языку › Барашкова, 4 класс.
Мы подобрали похожие решебники по английскому языку, которые могут быть Вам интересны.
Проверьте свое домашнее задание вместе с нами.megaen.ru
- Барашкова, 4 класс. Урок 6 — megaen.ru — ГДЗ — Английский язык
Главная › Делаем домашку › ГДЗ Решебники по английскому языку › ГДЗ Решебники 4 класс по английскому языку › ГДЗ Решебник Барашкова к учебнику Верещагиной, 4 класс по английскому языку › Барашкова, 4 класс.
Мы подобрали похожие решебники по английскому языку, которые могут быть Вам интересны. Проверьте свое домашнее задание вместе с нами.
megaen.ru
- Барашкова, 4 класс. Урок 5 — megaen.ru — ГДЗ — Английский язык
Главная › Делаем домашку › ГДЗ Решебники по английскому языку › ГДЗ Решебники 4 класс по английскому языку › ГДЗ Решебник Барашкова к учебнику Верещагиной, 4 класс по английскому языку › Барашкова, 4 класс.
Мы подобрали похожие решебники по английскому языку, которые могут быть Вам интересны. Проверьте свое домашнее задание вместе с нами.
megaen.ru
- Барашкова, 4 класс. Урок 8 — megaen.ru — ГДЗ — Английский язык
Главная › Делаем домашку › ГДЗ Решебники по английскому языку › ГДЗ Решебники 4 класс по английскому языку › ГДЗ Решебник Барашкова к учебнику Верещагиной, 4 класс по английскому языку › Барашкова, 4 класс.
Мы подобрали похожие решебники по английскому языку, которые могут быть Вам интересны. Проверьте свое домашнее задание вместе с нами.
megaen.ru
- Барашкова, 4 класс. Урок 10 — megaen.ru — ГДЗ — Английский язык
Главная › Делаем домашку › ГДЗ Решебники по английскому языку › ГДЗ Решебники 4 класс по английскому языку › ГДЗ Решебник Барашкова к учебнику Верещагиной, 4 класс по английскому языку › Барашкова, 4 класс.
Мы подобрали похожие решебники по английскому языку, которые могут быть Вам интересны. Проверьте свое домашнее задание вместе с нами.
megaen.ru
- Барашкова, 4 класс. Урок 7 — megaen.ru — ГДЗ — Английский язык
Главная › Делаем домашку › ГДЗ Решебники по английскому языку › ГДЗ Решебники 4 класс по английскому языку › ГДЗ Решебник Барашкова к учебнику Верещагиной, 4 класс по английскому языку › Барашкова, 4 класс.
Мы подобрали похожие решебники по английскому языку, которые могут быть Вам интересны. Проверьте свое домашнее задание вместе с нами.
megaen.ru
- Барашкова, 4 класс. Урок 13 — megaen.ru — ГДЗ — Английский язык
Главная › Делаем домашку › ГДЗ Решебники по английскому языку › ГДЗ Решебники 4 класс по английскому языку › ГДЗ Решебник Барашкова к учебнику Верещагиной, 4 класс по английскому языку › Барашкова, 4 класс.
Мы подобрали похожие решебники по английскому языку, которые могут быть Вам интересны. Проверьте свое домашнее задание вместе с нами.
megaen.ru
4 класс. В 2 частях. К учебнику Верещагиной И.Н. и др. — Барашкова Е.А. Описание: Пособия содержат от 250 до 285 грамматических упражнений, обеспечивающих усвоение и закрепление правил грамматики, которые изучаются во 2-м, 3-м и 4-м классах. Характер упражнений позволяет выполнять их максимально быстро, что экономит силы время учащихся и позволяет в короткие сроки добиться хорошего знания грамматики.
Ранцы, рюкзаки, сумки.
И многое другое.
Характер упражнений позволяет выполнять их максимально быстро, что экономит силы и время учащихся и позволяет в короткие сроки добиться хорошего знания грамматики. Книга создана для учащихся школ с углубленным изучением английского языка, лицеев и гимназий, изучающих язык по учебнику И.Ы. Верещагиной и др.
Сборник упражнений состоит из двух частей. Это вторая часть, в нее включен материал второго полугодия, К каждому уроку базового учебника предлагается по пять грамматических упражнений.
, стер. — М.: Ч.1 — 2015, 70с., Ч.2 — 2014, 80с. Пособие содержит 250 грамматических упражнений, обеспечивающих усвоение и закрепление правил грамматики, которые изучаются в 4 классе. Характер упражнений позволяет выполнить их максимально быстро, что экономит силы и время учащихся и помогает в короткие сроки добиться хорошего знания грамматики.
Сборник упражнений.
На сегодняшний день в продаже имеются грамматические сборники для следующих УМК
Наши пособия также подойдут к любому другому школьному учебнику для 4 класса.
Характер упражнений позволяет выполнять их максимально быстро, что экономит силы и время учащихся и дает возможность в короткие сроки добиться хорошего знания грамматики.
Решебник Барашковой 4 класс включает в себя большой объем уже готовых заданий и упражнений, а так же подробное разъяснение всех грамматических правил. Сложность заданий ориентирована как на учеников обычных общеобразовательных школ, так и на учащихся лицеев с более глубоким изучением английского.
ru
Сборник упражнений.
Проверьте свое домашнее задание вместе с нами.
На данной странице Вы можете найти лучшие результаты поиска для чтения, скачивания и покупки на интернет сайтах материалов, документов, бумажных и электронных книг и файлов похожих на материал «Грамматика английского языка, Сборник упражнений, Часть 1, 4 класс, Барашкова Е.А., 2015»
Для формирования результатов поиска документов использован сервис Яндекс.XML.
Нашлось 55 млн ответов. Показаны первые 32 результата(ов).
Дата генерации страницы:
Вопросы и ответы: Бернард Лэмб, президент Английского общества королевы
Prospero | Языковые правила
Автор: More Intelligent Life, L.
F. | ЛОНДОН
МЫ СЛЫШАЛИ ворчание по поводу ухудшения уровня владения английским языком в школах. Мы читали забавные анекдоты о грамматических линчевателях, которые по ночам корректируют указатели, и о фуроре, вызванном некоторыми британскими советами, запрещающими использование апострофов в дорожных знаках «во избежание путаницы». Это надоедливая педантичность или растущая проблема, требующая решения? Бернард Лэмб, президент Английского общества королевы и генетик из Имперского колледжа Лондона, считает, что последнее. QES существует для защиты того, что она называет английским языком королевы. Английский язык королевы не является элитарным или чрезмерно сложным, это просто «авторитетный, правильный, ясный английский», говорит г-н Лэмб. Хотя известно, что он берет маркером публичный знак, он также активно участвует в общественной деятельности по продвижению использования английского языка королевы там, где это необходимо, например, в бизнесе, образовании и на общественной арене. Его последнее творение — бесстыдно привередливый справочник «Королевский английский: и как его использовать», который уже вышел.
Быстрая, сокращенная коммуникация и влияние молодого поколения создали пандемию текстовой речи, аббревиатур и ленивой грамматики. (Для сбитых с толку читателей есть даже онлайн-переводчики.) Английский — второй по распространенности язык (после мандаринского) и валюта международных отношений, но он мутировал в испанский, синглишский и даже глобский — неизящный диалект и предмет Роберта. Недавняя книга Маккрама, рецензируемая здесь. Английский язык стал жертвой собственного успеха? Более разумная жизнь поговорил с мистером Лэмбом, чтобы узнать, почему он считает это проблемой, и что мы можем с этим поделать.
Более умная жизнь: Как вы думаете, мы должны всегда использовать английский язык королевы?
Бернард Лэмб: Люди должны использовать его во всех официальных случаях. Что бы они ни использовали для своих друзей, это нормально, у нас нет никаких возражений против местных диалектов и местных акцентов, но если это что-то для национального использования, то лучший вариант — королевский английский.
МИЛ: Почему английский язык королевы является лучшей и самой ясной формой английского языка?
BL: Это не какая-то утонченная вещь, предназначенная только для аристократии или монархии. Это стандартный, обычный, правильный английский. У него нет местных вариаций, которые другие люди могли бы не понять. Компания SatNav провела опрос, и английский язык королевы выиграл голосование в качестве акцента для SatNav, потому что он самый чистый.
МИЛ: Вы генетик. Почему язык также является вашей страстью?
BL: Потому что я обнаружил, что плохой английский мешает моим ученикам писать научные статьи. Они писали что-то вроде «плохая диета влияет на беременность женщины», что означает, что плохая диета влияет на беременность женщины. И «комплементарные гены» — гены, которые хорошо отзываются друг о друге — вместо «комплементарных генов». Это был научный бред!
MIL: Уровень английского действительно упал?
BL: Есть, да. Пунктуация нарушена, стандарты правописания снижены. Мои ученики путают такие вещи, как «погода» и «ли», или «их» и «они», что давно следовало бы исправить. Если я вижу правильную точку с запятой, это делает мой день! Они такие полезные!
МИЛ: Для кого предназначена ваша книга?
BL: Все. Даже выпускники факультета английского языка Кембриджского университета — они изучают только литературу, грамматикой они особо не занимаются.
МИЛ: В вашей книге много грамматики — нужно ли людям понимать грамматику, чтобы пользоваться королевским английским языком?
BL: Очень-очень полезно. Если вы понимаете слова, то вы понимаете концепции, стоящие за ними. Довольно сложно что-то обсуждать, если не знаешь, какие слова использовать.
MIL: Что вы думаете о новых словах, которые входят в словарный запас, таких как «tweet» и «wiiitis» (травма, вызванная игрой на приставке)?
BL: Очевидно, нам нужны новые слова для обозначения технологий, новые идеи, новые концепции. Мы наслаждаемся новыми словами. Я сам придумал одну или две.
МИЛ: Ах да? Какие?
BL: Я несколько раз писал историю о перевоплощении, поэтому, чтобы соответствовать «возрождению», я придумал «повторную смерть». Если она не попала ни в один словарь, это нормально, она полностью понятна в концепции рассказа. Но мне нужно было слово.
МИЛ: Когда вы путешествуете по стране, исправляете ли вы ошибки и неправильное использование английского языка королевы, где бы вы их ни видели?
BL: Не по стране, нет, но я поставил нечетный апостроф, когда это необходимо, да! Мне нравится это делать. У меня есть один в туалете в Королевском медицинском обществе. Каждый раз, когда я спускаюсь туда, я смотрю на него и улыбаюсь.
МИЛ: Что бы вы сказали в ответ на то, что кто-то назвал вас педантом?
БЛ: Если быть педантом значит заботиться о языке и точном бережном его употреблении, то да, я педант, безусловно. Нам нужно больше педантов! Но можно довести до абсурда. Я не поправляю людей, когда они разговаривают со мной, и я принимаю некоторые неграмотные употребления, потому что теперь они действительно являются частью системы.
MIL: Как вы думаете, иностранцы, говорящие по-английски, лучше используют английский язык королевы, чем носители английского языка?
BL: Это индивидуально. Что касается письменного английского, мой прошлогодний опрос показал, что иностранные студенты делают только треть ошибок домашних студентов, что действительно ужасно. Одна из причин этого заключается в том, что они исправляются. Мой английский улучшился, когда меня поправил студент-исследователь из Шри-Ланки. Я начал играть с ней в Scrabble, я проиграл первые 80 игр, но в итоге мы оба вышли в национальный финал чемпионата по Scrabble.
МИЛ: Ты бил ее с тех пор?
БЛ: Да, но она выигрывает чаще, чем я.
MIL: Помимо разоблачения неправильного использования английского языка, вы также ежегодно присуждаете премию за хорошее использование английского языка.