Кауфман К.И. | Майшоп
Сортировать по:
рейтингу
дате выхода
соответствию запросу
названию
автору
скидке
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
300 461
Английский язык. 7-8 класс. Книга для чтения. Кольцо друидов. Рассказы об истории Великобритании Кауфман Клара Исааковна
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
377 580
Английский язык. Песни и стихи на английском языке для начальной школы Кауфман Клара Исааковна
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
1 398 2 150
Английский язык. Happy English. 2 класс. Учебник. В 2-х частях. ФГОС Кауфман Клара Исааковна
Фиксированная скидка
Акция до 03.
04.2023
Подробнее
-35%
182 280
Английский язык. 5 класс. Рабочая тетрадь №2 к учебнику Счастливый английский.ру / Happy English.ru Кауфман Клара Исааковна
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
242 372
Funny Stories in Poems Кауфман Клара Исааковна
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
364 560
Английский в стихах в школе и дома. Учебное пособие. Сборник 1. QR-код для аудио Кауфман Клара Исааковна
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
201 308
Английский язык. ОГЭ. Письменная часть. Тренировочные тесты (+QR-код) Кауфман Клара Исааковна
Фиксированная скидка
Акция до 03.
04.2023
Подробнее
-35%
329 506
Английский язык. Happy English.ru. 9 класс. Рабочая тетрадь. В 2-х частях. Часть 2. ФГОСКауфман Клара Исааковна
Продаётся в комплекте из 2 наименований, они будут добавлены в корзину вместе.
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
329 506
Английский язык. Happy English.ru. 9 класс. Рабочая тетрадь. В 2-х частях. Часть 1. ФГОСКауфман Клара Исааковна
Продаётся в комплекте из 2 наименований, они будут добавлены в корзину вместе.
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
301 463
Английский язык. 10 класс. Рабочая тетрадь №1 к учебнику «Happy English.
ru». ФГОС Кауфман Клара Исааковна
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
592 910
Английский язык. Счастливый английский.ру / Happy English.ru. Учебник для 10 класса. ФГОС Кауфман Клара Исааковна
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
329 506
Английский язык. 4 класс. Рабочая тетрадь. В 2-х частях. Часть 2. ФГОС Кауфман Клара Исааковна
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
156 240
Английский язык. 8 класс. Рабочая тетрадь к учебнику «Английский с удовольствием». ФГОС Биболетова Мерем Забатовна
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
221 339
Английский язык.
11 класс. Рабочая тетрадь №2 к учебнику Happy English.ru. ФГОС Кауфман Клара Исааковна
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
-35%
329 506
Английский язык. 4 класс. Рабочая тетрадь к УМК «Happy English.ru». В 2-х частях. Часть 1. ФГОС Кауфман Клара Исааковна
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
251 386
Английский язык. 7 класс. Рабочая тетрадь №2 с раздаточным материалом к учеб. Happy English.ru. ФГОС Кауфман Клара Исааковна
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
274 421
Английский язык. 6 класс. Рабочая тетрадь № 2 к учебнику Happy English.ru. ФГОС Кауфман Клара Исааковна
Фиксированная скидка
Акция до 03.
04.2023
-35%
377 579
Английский язык. 8 класс. Рабочая тетрадь № 2 к учебнику «Happy English.ru». ФГОС Кауфман Клара Исааковна
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
364 560
Английский язык. 8 класс. Рабочая тетрадь № 1 к учебнику «Happy English.ru». ФГОС Кауфман Клара Исааковна
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
301 463
Английский язык. Рабочая тетрадь № 1 с раздаточным материалом к учебнику «Happy English.ru».ФГОС Кауфман Клара Исааковна
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
301 463
Английский язык. 3 класс.
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
329 506
Английский язык. 6 класс. Рабочая тетрадь № 1 к учебнику Happy English.ru. ФГОС Кауфман Клара Исааковна
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
329 506
Английский язык. 5 класс. Рабочая тетрадь №2. ФГОС Кауфман Клара Исааковна
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
329 506
Английский язык. Happy English.ru. 5 класс. Рабочая тетрадь № 1. ФГОС Кауфман Клара Исааковна
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
301 463
Английский язык.
11 класс. Рабочая тетрадь №1 к учебнику Happy English. Базовый уровень. ФГОС Кауфман Клара Исааковна
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
301 463
Английский язык. 3 класс. Рабочая тетрадь № 1. Happy Еnglish. ФГОС Кауфман Клара Исааковна
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
592 910
Английский язык. 9 класс. Учебник. ФГОС Кауфман Клара Исааковна
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
329 506
Английский язык. 2 класс. Рабочая тетрадь №2 к учебнику Happy English.ru. ФГОС Кауфман Клара Исааковна
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
329 506
Английский язык.
2 класс. Рабочая тетрадь № 1 к учебнику «Счастливый английский.ру». ФГОС Кауфман Клара Исааковна
Дополнительная скидка
Купон на скидку до 04.04.2023
Подробнее
Купон на скидку
Дополнительная скидка
Акция до 04.04.2023
-20%
1 351 1 688
Обсидио Кауфман Эми
Дополнительная скидка
Купон на скидку до 04.04.2023
Подробнее
Купон на скидку
Дополнительная скидка
Акция до 04.04.2023
-20%
626 782
Рожденные в битве Кауфман Эми
Дополнительная скидка
Купон на скидку до 04.04.2023
Подробнее
Купон на скидку
Дополнительная скидка
Акция до 04.04.2023
-20%
1 351 1 688
Подводный мир Кауфман Александр
Фиксированная скидка
Акция до 03.
04.2023
-33%
200 298
Гетевские чтения. 2004-2006 Якушева Г. В.
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
741 1 140
Доброкачественные заболевания вульвы и влагалища Браун Д.
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
-33%
1 151 1 717
Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации (постатейный). В 2-х томах. Том 2 Бриллиантов Александр Владимирович
Дополнительная скидка
Купон на скидку до 04.04.2023
Подробнее
Купон на скидку
Дополнительная скидка
Акция до 04.04.2023
-20%
672 840
Огненные драконы Кауфман Эми
Дополнительная скидка
Купон на скидку до 04.04.2023
Подробнее
Купон на скидку
Дополнительная скидка
Акция до 04.
04.2023
-20%
599 748
Ледяные волки Кауфман Эми
Дополнительная скидка
Купон на скидку до 04.04.2023
Подробнее
Купон на скидку
Дополнительная скидка
Акция до 04.04.2023
-20%
1 237 1 546
Гемина Кауфман Эми
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
772 1 187
Управление трудовыми ресурсами. (Бакалавриат). Учебное пособие Ширинкина Елена Викторовна
Фиксированная скидка
Акция до 03.04.2023
Подробнее
-35%
643 989
Гидрохимия. Учебно-методическое пособие Багнавец Наталья Леонидовна
Назад
1
2
Дальше
Фильтры
Сортировка
Книга «Happy English.
ru: Учебник английского языка для 5 класса общеобразовательных учреждений» Кауфман К И, Кауфман М Ю
-
Книги
- Художественная литература
- Нехудожественная литература
- Детская литература
- Литература на иностранных языках
- Путешествия. Хобби. Досуг
- Книги по искусству
-
Биографии.
Мемуары. Публицистика
- Комиксы. Манга. Графические романы
- Журналы
- Печать по требованию
- Книги с автографом
- Книги в подарок
- «Москва» рекомендует
-
Авторы • Серии • Издательства • Жанр
-
Электронные книги
- Русская классика
- Детективы
- Экономика
- Журналы
- Пособия
- История
- Политика
- Биографии и мемуары
- Публицистика
-
Aудиокниги
- Электронные аудиокниги
- CD – диски
-
Коллекционные издания
- Зарубежная проза и поэзия
- Русская проза и поэзия
- Детская литература
- История
- Искусство
- Энциклопедии
-
Кулинария. Виноделие
- Религия, теология
- Все тематики
-
Антикварные книги
- Детская литература
- Собрания сочинений
- Искусство
- История России до 1917 года
-
Художественная литература. Зарубежная
- Художественная литература. Русская
- Все тематики
- Предварительный заказ
- Прием книг на комиссию
-
Подарки
- Книги в подарок
- Авторские работы
- Бизнес-подарки
- Литературные подарки
- Миниатюрные издания
- Подарки детям
- Подарочные ручки
- Открытки
- Календари
- Все тематики подарков
- Подарочные сертификаты
- Подарочные наборы
- Идеи подарков
-
Канцтовары
- Аксессуары делового человека
- Необычная канцелярия
- Бумажно-беловые принадлежности
- Письменные принадлежности
- Мелкоофисный товар
- Для художников
-
Услуги
- Бонусная программа
- Подарочные сертификаты
- Доставка по всему миру
- Корпоративное обслуживание
- Vip-обслуживание
- Услуги антикварно-букинистического отдела
- Подбор и оформление подарков
- Изготовление эксклюзивных изданий
- Формирование семейной библиотеки
Мемуары. Публицистика
Виноделие
Зарубежная
Расширенный поиск
Кауфман К.
И.,Кауфман М. Ю.
Лингвист: Личное руководство по изучению языков Стив Кауфманн
Стив Кауфманн
Оценить эту книгу
Сейчас стало клише, что мир стал меньше. Мы ничего не думаем о том, чтобы прыгнуть в самолет, чтобы отправиться в другую страну или континент. Самые экзотические места стали объектами массового туризма. Представители малого бизнеса, как никогда раньше, преодолевают границы и языковые барьеры. Интернет дает нам доступ к различным языкам и культурам. Английский, гибридный язык острова на западной оконечности Европы, кажется, занимает непревзойденное положение в качестве международного средства общения. Но исторически периоды культурного и экономического господства никогда не длились вечно. Не теряем ли мы что-то, полагаясь на широко распространенное использование английского языка, а не открывая другие языки и культуры? Как граждане этого усохшего мира, разве не было бы лучше для нас, если бы мы могли говорить на нескольких языках помимо нашего? Очевидно, да.
Конечно, так думает Стив Кауфманн, и за свою занятую жизнь дипломата и бизнесмена ему удалось научиться бегло говорить на девяти языках и лично наблюдать за некоторыми доминирующими культурами Европы и Азии. Почему больше людей не делают то же самое? В своей книге «Путь лингвиста. Одиссея изучения языков» Стив предлагает некоторые ответы. Стив считает, что любой может выучить язык, если захочет. Он указывает на некоторые препятствия, которые сдерживают людей. Опираясь на свои приключения в Европе и Азии, будучи студентом и бизнесменом, он описывает награды, которые дает знание языков. Он рассказывает о своей эволюции как изучающего язык за границей и обратно в родную Канаду, и объясняет, какое отношение позволяет другим достичь свободного владения вторым языком. Многие люди взялись за изучение языка, но были разочарованы отсутствием успеха. Эта книга предлагает подробные советы о методах обучения, которые приведут к языковым прорывам. Стив разработал систему изучения языков, доступную в Интернете по адресу: www.
thelinguist.com.
146 страниц, Мягкая обложка
Впервые опубликовано 1 июля 2003 г.
Об авторе
Что вы думаете?
Оценить эту книгу
Поиск по тексту рецензии
Показано 1 — 18 из 18 рецензий
Доротея
388 рецензий66 подписчиков
9 марта 2017 г. . Я прочитал книгу, потому что она есть на LingQ, его веб-сайте, которым я сейчас пользуюсь, чтобы выучить французский и улучшить свой испанский. Думаю, я мог бы часами говорить о методах изучения языка, о том, что я считаю наиболее эффективным, а что нет, но все, что я хочу сказать об этой книге, это то, что метод Стива стоит попробовать. Вы также можете найти его на YouTube, если хотите. Ключевой вывод:
знакомство > запоминание
при чтении старайтесь понять, а не переводить
найти интересный материал
(правда, подумайте об этом)
- изучение языка и лингвистика чтение на английском
23 апреля 2022 г.
Я читал эту книгу раньше на французском языке, теперь я прочитал ее на испанском языке, но я действительно не хочу перечитывать ее снова.
В «Лингвисте» изложены некоторые твердые принципы изучения языка и представлена интересная биографическая история, но повторение идей заставляет меня желать, чтобы книга была на две трети ее нынешнего объема.
Я бы порекомендовал это руководство людям, которые впервые пытаются выучить другой язык — если вы читаете книгу на том языке, который хотите выучить, повторение поможет быстрее запомнить новую лексику — но я бы советуйте переходить к другим романам, написанным на изучаемом вами языке, как только ваш интерес начинает ослабевать, поскольку история вряд ли захватит вас снова после того, как вы мысленно выверитесь.
1 марта 2010 г.
В книге «ЛИНГВИСТ: Личное руководство по изучению языков» Стив Кауфманн обещает поделиться с вами знаниями, которые он приобрел за всю жизнь, изучая несколько языков.
То, как книга была опубликована, и любительская верстка, которая приветствует вас, когда вы открываете том, не предвещают ничего хорошего. И действительно, автор в конечном итоге становится чем-то вроде шатающегося старика, который впадает в длинные касательные, которые имеют мало общего с провозглашенной им миссией языкового образования, например:
«Будучи бедным студентом, я не часто имел возможность насладиться изысканной кухней. Однако нередко, когда я путешествовал автостопом по Южной Франции, водители грузовиков делили со мной полный обед, включая вино. Как они продолжение вождения после этого было для меня загадкой. Я понимаю, что в последние годы контроль за вождением в нетрезвом виде во Франции стал более строгим».
После этого следует длинное описание его автостопа, не связанного с изучением языка. Практически каждый этап жизни Кауфманна отмечен длинной серией воспоминаний о местной кухне или географии, а изучение языка отходит на второй план.
После биографических и философских размышлений Кауфманна наконец-то наступает глава под названием «Как выучить язык».
Но здесь настоящие советы затемнены тем, что по сути представляет собой длинную рекламную презентацию собственного веб-сайта Кауфманна. 7-страничное приложение представляет собой просто сборник мнений об иммиграции в Канаду.
Моя подготовка связана с лингвистикой, и большую часть года я путешествую в поисках новых языков для изучения, но я стараюсь давать только расплывчатые ответы, когда другие спрашивают, на каких языках я говорю, по ряду причин, среди которых 1) сохранение языка после того, как вы выучите это, вам придется прилагать усилия на протяжении всей жизни, и ваши навыки могут атрофироваться, даже если вы этого не осознаете, и 2) вопрос о том, что на самом деле означает бегло говорить на иностранном языке, трудно определить — например, я мог бы с комфортом погрузиться в деревенскую жизнь на многих языках, но литературный стандарт языка может оставаться проблемой. Представлять себя авторитетом в изучении языков — это просто приглашать людей искать трещины в фасаде — конечно, несмотря на все мои личные достижения, я тоже в конечном счете прозвучал бы нелепо, если бы писал так, как это делает Кауфман.
Я подозреваю, что эта книга будет мало полезна большинству лингвистов, которые склонны устанавливать свои собственные методы на основе своего личного опыта, а не опыта других. Широкая публика даже никогда не столкнется с этим.
6 июля 2021 г.
Эта книга чем-то напоминала «Войну и мир». В том смысле, что это могло бы быть 3 главы, но автор продолжал бессвязно переходить на страницы за раз. (Кроме того, я наслаждался «Войной и миром».)
Самые полезные главы появились примерно после 45 глав, а затем было несколько коротких расширений идей, которые можно было бы перечислить, а не тянуть… и потом какие-то странные приложения Я проигнорировал, потому что не планирую эмигрировать в Канаду. (Правдивая история.)
Обычно я являюсь поклонником идей Кауфмана, и в прошлом мне нравились некоторые из его работ. Однако это не было хорошо написано, и книга не увлекла меня и не побудила меня больше читать или изучать языки.
В защиту книги я слышал много таких идей раньше, и они совпадают с моим способом изучения языка, так что, возможно, это повлияло бы на меня более позитивно, если бы я впервые столкнулся с таким образом мышления.
Вивиан
536 отзывов39последователи
31 марта 2013 г.Я очень уважаю Стива Кауфмана и его настойчивость в изучении многих языков, на которых он говорит, эта книга не является «личным руководством по изучению языков». Это скорее экскурсия по зарубежным странам, в которых он жил, рассказ о том, почему он решил выучить свои первые несколько языков, а также о своем опыте работы и путешествий. Очень мало реальных стратегий для изучения иностранного языка, если не считать нескольких советов тут и там. Интересная книга, но заявленной цели не достигает.
Джозеф
139 отзывов1 подписчик
15 апреля 2021 г. Мне нравится узнавать о путешествиях Стива. Кроме того, благодаря доступности этой книги на Lingq, я теперь присоединился ко многим другим в их путешествии по изучению испанского языка, так как это первая книга, прочитанная от корки до корки на другом языке.
Излишне говорить, что вначале мне было трудно, и к тому времени, когда я закончил, мое понимание прочитанного вышло на совершенно другой уровень. Я очень рад, что это существует.
19 апреля 2019 г.
Стив Кауфманн — отличный полиглот, он использует подход Стивена Крашена. Эта книга доступна на его веб-сайте LingQ, который, на мой взгляд, является лучшим веб-сайтом для изучения языков. Я бы порекомендовала эту книгу всем, кто не знает, как начать изучение иностранного языка самостоятельно.
Maximo
16 отзывов1 подписчик
22 апреля 2020 г. 1) сосредоточьтесь на шаблонах из контента, который вам нравится и находит интересным
2) не беспокойтесь о грамматике, а о смысле
3) продолжайте слушать паттерны и интонации
- язык
Блейк
10 отзывов1 подписчик
18 апреля 2022 г. Путешествие Стива Кауфманна по изучению языка интересно, но для этой книги определенно не помешал бы хороший редактор.
23 июня 2022 г.
Очень интересная книга, даже для плиглота!
27 января 2021 г.
эту книгу легко читать, и я наслаждаюсь воспоминаниями Стива о своем собственном путешествии, которое он принес нам в книге, я должен сказать, что Стив прожил полный круг жизни. две трети книги автобиографичны, конечно есть постоянные укоренившиеся «рекламные ролики»
его сайта, я вообще не против. Я посмотрел почти все видео Стива, это забавно, когда я читаю, я слышу, как Стив читает голос, и мне это нравится. если вы уже сомневаетесь в словах Стива на его канале на YouTube, то не утруждайте себя книгой.
Samhy
89 отзывов6 подписчиков
12 августа 2012 г. Интересен больше взглядом на разные культуры, чем самим процессом изучения языка. Это был толчок, чтобы напомнить мне, что да, действительно, иностранные языки можно изучать, но в основе этого лежит слишком большая реклама авторского сайта (и платных услуг).
- английский
18 марта 2015 г.
Я китайский читатель, который прочитал это на китайском языке.
Я думаю, что это довольно хорошо, потому что это интересная книга об особом опыте. Почему мы всегда должны быть такими серьезными, чтобы найти хорошие методы для изучения других языков?
17 мая 2015 г.
Хороший контент. Но… Все эти полезные принципы, описанные в книге, я уже знал. Поэтому, наверное, на меня это не так сильно повлияло. Тем, кто только начинает или планирует начать свой путь в изучении второго языка, может быть интереснее.
30 августа 2018 г.
Эта книга была сильно пронизана баллами за рекламу его сайта и метода изучения языка «Лингвист», поэтому я снимаю звезду. Кроме того, Стив Кауфманн предложил свежий взгляд на изучение языка и подтвердил мой подход к изучению испанского языка.
5 июня 2020 г.
Эта книга выглядит уродливо, содержание организовано безумным образом, и автор, похоже, больше заинтересован в рекламе своего веб-сайта, чем в разговорах об изучении языка. Это очень серьезные проблемы. В то же время все, что здесь изложено, верно. 4 звезды.
- language-learning
Прочитать
24 мая 2019 г.На самом деле я прочитал/прослушал это на французском, чтобы улучшить свою французскую грамотность. Это немного маркетинговый ход для платформы Стива (откуда я получил доступ к книге), но я согласен с этим!
Показано 1–18 из 18 рецензий
Языковой контакт, креолизация и генетическая лингвистика Сара Грей Томасон, Терренс Кауфман — Мягкая обложка
О книге об авторе Оглавление Связанные книги
О книге
Десять лет исследований подтверждают смелую новую теорию, выдвинутую авторами Томасоном и Кауфманом, которые спасли изучение изменения языка, вызванного контактом, от пренебрежения, которому оно подвергалось в последние десятилетия.
Авторы устанавливают важную новую основу для исторического анализа всех степеней изменения языка, вызванного контактом.
Об авторе
Сара Грей Томасон — профессор лингвистики и Терренс Кауфман — профессор антропологии и лингвистики Питтсбургского университета.
Содержание
ПРЕДИСЛОВИЕ
1. ВВЕДЕНИЕ
1.1. Боас против Сепира об иностранном влиянии против
генетического наследования
1.2. Что означает «генетическое родство»
2. НАРУШЕНИЕ ЯЗЫКОВЫХ ОГРАНИЧЕНИЙ НА ВМЕШАТЕЛЬСТВА
2.1. Типологические ограничения
2.2. Импликативные универсальные ограничения
2.3. Ограничения на основе естественности
2.4. Вывод
3. КОНТАКТНОЕ ИЗМЕНЕНИЕ ЯЗЫКА: АНАЛИТИЧЕСКАЯ ОСНОВА
3.1. Заимствование и вмешательство через смену
3.2. Прогнозирование масштабов и видов помех
3.3. Объяснение языковых изменений: когда уместно внешнее объяснение
?
4. ЯЗЫКОВОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
4.
1. Интенсивность контакта и типологическая дистанция
4.2. От случайного до не очень случайного контакта: от исключительно лексического до легкого
структурного заимствования
4.2.1. Категория (1): только лексические заимствования
4.2.2. Категории (2) и (3): незначительные структурные заимствования
4.3. Интенсивный контакт: структурные заимствования от умеренных до сильных
4.3.1. Категория (4): умеренное структурное заимствование
4.3.2. Категория (5): крупные структурные заимствования
4.3.3. Sprachbund
4.3.4. Типологически предпочтительные заимствования
4.4. Подавляющее культурное давление: замена больших порций
унаследованной грамматики
5. ПЕРЕНОС ЯЗЫКА С НОРМАЛЬНОЙ ПЕРЕДАЧЕЙ
5.1. Проблемы с демонстрацией помех через смену
5.2. Некоторые лингвистические результаты смены
5.2.1. Предварительные замечания
5.2.2. Переключение без помех
5.2.3. Небольшие помехи
5.2.4. Помехи от умеренных до сильных
6.
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ БЕЗ НОРМАЛЬНОЙ ПЕРЕДАЧИ: РЕЗКАЯ КРЕОЛИЗАЦИЯ
7. ПИДЖИНЫ
7.1. Определения и теории пиджинизации
7.2. Генезис пиджинов в результате взаимной языковой аккомодации
7.3. Примеры: разнообразие структур пиджина
7.4. Генезис пиджина и контактно-индуцированное изменение языка
7.5. Моногенез и вероятность пиджинизации
8. РЕТРОСПЕКЦИЯ
8.1. Генетическое родство и продукты контактного
языкового изменения
8.2. Сравнительная реконструкция и контактно-индуцированное
языковое изменение
8.3. Заключение
9. ПРИМЕРЫ
9.1. Греческий язык Малой Азии: случай тяжелого заимствования
9.2. Маа
9.3. Мичиф
9.4. Медный Алеут
9.5. Вмешательство уральского субстрата в славянские и балтийские
9.6. Африкаанс
9.7. Чинукский жаргон
9.8. Английский и другие прибрежно-германские языки,
или Почему английский не является смешанным языком
9.8.1. Вступительные замечания
9.
8.2. Наша позиция
9.8.3. Краткое изложение английской социолингвистической истории
до 1400 г. н.э.
9.8.4. Этнолингвистические регионы англоязычных
Британия
9.8.5. Обзор языковых разработок
среднеанглийского периода
9.8.6. Норвежское влияние на английский язык
9.8.6.1. Норвежцы в Англии
9.8.6.2. Северный английский
9.8.6.3 Danelaw English
9.8.6.4. Норсификация
9.8.6.5. Модель для норсификации
9.8.6.6. Языковые события после норсификации
9.8.6.7. Диалекты, которые мы считаем ненорсифицированными
9.8.6.8. Данные
9.8.6.9. Распространение данных норсификации
9.8.6.10. Характеристика норвежского влияния на
английскую структуру
9.8.6.11. Как происходила норсификация
9.8.6.12. Происхождение северно-среднеанглийского
9.8.6.13. К вопросу об упрощении
9.8.6.14. Оценка
9.8.7. Начало Лондонского стандартного английского
9.8.8. Французское влияние на среднеанглийский язык и вопрос о
креолизации
9. 8.9. Экскурс: упрощение и иностранизация других
германских языков
9.8.10. Грамматическое влияние нижнего голландского языка на среднеанглийский язык
9.8.11. На упорядоченность или отсутствие таковой в курсах языковой
смены английского языка
9.8.12. Выводы
КАРТЫ (для главы 9.8)
ПРИМЕЧАНИЯ
ССЫЛКИ
ССЫЛКИ НА СРЕДНЕАНГЛИЙСКИЕ ТЕКСТЫ
(источники для главы 9.8.)
УКАЗАТЕЛЬ:
Языки и языковые группы
Имена ученых
Предметы
Связанные книги
Грамматика языка Seneca
Wallace Chafe
Vicarious Language
Miyako inoue
Consonant Harmony
9039 903 903 9028 903 9028 9028 9028 9028 9028 9028 9028 9028 9028 903.0303
Пропавшие испанские креолы
Джон МакВортер
Прошлые причастия от латинской до романтики
Ричард Лоурент
Генов, Пайс и языки
99.